Lesson 7: Some of Iraq's animals
"The Present Passive"
Use the passive when you don't know who performed the action, or when the action is more important than who did it.
استخدم المبني للمجهول عندما لا تعرف من قام بالفعل، أو عندما يكون الفعل أكثر أهمية من الذي قام به.
Where can the sandviper be found?
أين توجد أفعى الرمال هو المهم، لكن الشخص الذي يجدها ليس مهم.
My tools have been stolen.
نحن لا نعرف من الذي سرقها.
Use (by) when you want to say who did the action.
نستخدم (by) عندما تريد أن تذكر الشخص الذي قام بالفعل.
Our petroleum products are bought by many countries.
From the passive with the: verb be + past participle.
كون المبني للمجهول من: الفعل المساعد (be) + التصريف الثالث للفعل الرئيسي.
The sandviper can be found in hot, dry countries (past simple passive).
الخطوات الرئيسية والمهمة عن الإجابة والتحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول:
1. نقوم بمعرفة زمن الجملة من خلل النظر إلى الفعل الرئيسي لكي نحافظ على زمن الجملة عند التحويل.
2. نجزئ الجملة إلى إجزاء وهي (الفاعل، الفعل الرئيسي، المفعول به، التكملة) مثل:
Ali (s.) breaks (v.) the window (o.).
3. نحذف الفاعل.
Ali breaks the window.
4. نضع المفعول به بدل الفاعل ونجري التغييرات اللزمة حسب القواعد التالية:
1. O. + is\are\am + p.p. +………... إذا كان زمن الجملة مضارع
2. O. + was\were + p.p. +…………. إذا كان زمن الجملة ماضي
3. O. + can be + p. p. +………....(can) إذا تأتي في الجملة كلمة
Ex 1: Ali breaks the window.
- The window is broken.
Ex 2: Ali broke the window.
- The window was broken.
Ex 3: Ali can break the window.
The window can be broken.
EX: Ali can break the window. (passive)
The window can be broken.
في المثال أعلاه يعطي لنا جملة معلوم ويريد منا أن نحولها إلى المجهول.
EX: Ali can break the window. The window ………………..
في هذا المثال أعطانا جملة وبجانبها أعطانا مفعول به ولم يقول لنا حولها أو ذكر لنا كلمة (passive) لذلك يجب علينا أن نستنتج من خلال المفعول به المذكور بجانب الجملة. وهنا علينا أن نحدد القاعدة ونحلها حسب القاعدة.
EX: Gazelles can .............. (hunt) by lions . (correct)
في هذا المثال أعطانا الفعل بين قوسين ويريد منا أن نصحح الفعل. ونعرف أنه يتكلم عن موضوع المبني للمجهول من خلال الكلمة (can).
تمرين (A) كتاب النشاط ص44. صل بدايات ونهايات جمل المبني للمجهول.
A. Match the beginnings and endings of the passive sentences.
1. Beats can be seen at night.
2. A new species has been discovered.
3. Snakes can be found in deserts.
4. You can be killed if you are bitten by a snake.
5. Where can they be found?
6. A lot of animals can be frightened of humans.
تمرين (B) كتاب النشاط ص44. أكمل الجمل بصيغه المبني للمجهول.
B. Complete these sentences in the passive.
1. Hedgehogs can be eaten (eat) by foxes.
2. Gazelles can be hunted (hunt) by lions.
3. Wild goats were discovered (discover) in Iraq.
4. The camel can be lost (lost) in the desert.